zaterdag 27 april 2013

Dagje Ikea


Een aantal spullen hadden we in Moncton gelaten of verkocht net voor onze verhuis, met in het achterhoofd het besef dat er in Toronto een Ikea is waar je goedkoop spullen kan krijgen. Of beter, er zijn vijf vestigingen in de hele GTA. Vandaag hebben we dus onze huisraad behoorlijk uitgebreid. Bij Ikea hoort Zweedse gehaktballetjes als lunch en een $1 ijsje achteraf.



3 opmerkingen:

Anne Marie zei

Heerlijk nieuwe spulletjes erbij en een soft ijsje is altijd lekker!

Even andere vraag: Welke widget hebben jullie voor vertaling Engels/Nederlands? Lijkt mij heel handig.

Lode Roels zei

Dag Anne Marie,
De vertaling tussen de NL blog en de Engelse blog, bedoel je? Geen widget, ik vertaal zelf de nederlandstalige teksten en heb een tweede, identieke blog gemaakt waar ik alles op post... The old fashioned way ...

Anne Marie zei

Dat is veel werk. Ik dacht even makkelijk te doen. hihi